Композиционно-типологическое решение декоративных ландшафтов с изображением морской бури, корабля и библейского пророка Ионы, попадающего в чрево фантастического кита, звучный колорит и манера исполнения дают все основания видеть в картине характерный образец творчества северного (фламандского или голландского) художника, трудившегося в Римской мастерской Пауля Бриля в первой четверти 17 века.
Картина является своеобразным «редуцированным» повторением, адресованным частным коллекционерам, большой монументальной работы Пауля Бриля. В работе присутствует слегка изменённая в деталях «кабинетная» реплика в зеркальном отражении одноименной композиции Пауля Бриля, изначально запечатленной в цикле фресок на Скала Санта в Ватикане, а затем многократно повторенную во множестве собственноручных и скопированных ассистентами станковых картин разных размеров.
Об авторе
Живописец, рисовальщик и гравер. Автор станковых картин и монументальных росписей, изображающих воображаемые «идеальные» ландшафты с руинами и виды прибрежных местностей. Один из крупнейших мастеров западноевропейского пейзажа конца XVI - начала XVII века. Его по праву называли «крестным отцом» европейского классического пейзажа, о нем говорили, что он в равной степени повлиял как на сложение формулы концепции пейзажных образов братьев Караччи, Никола Пуссена и Клода Лоррена, так и северян Рубенса Рембрандта. Профессиональное художественное образование Пауль Бриль получил в мастерской Дамиана Вортелманса в Антверпене, затем, после 1574 года, продолжил под руководством своего старшего брата Маттиаса Бриля. С 1582 года работал преимущественно в Риме, где имел большую процветающую мастерскую.
